top of page
商務會議

BUD Specialfond

BUD-fonden ger ekonomiskt stöd till Hongkongföretag för expansion till Kina, frihandelsområdet och PTI-ekonomierna (inbegripet Asean 10, Macao, Australien, Förenade kungariket, Tyskland, Kanada osv.) och omfattar tre huvudområden, nämligen varumärkesprofilering, uppgradering och inhemsk försäljning. BUD är uppdelat i Mainland Scheme och FTA/IA Scheme, som har samma innehåll men olika målmarknader.

 

 

 

Med en kumulativ finansiering på 7 miljoner dollar är den totala framgångsgraden för BUD-ansökningar endast cirka 35 procent enligt uppgifterna i frågan från det lagstiftande rådet. De administrativa förfarandena för BUD-ansökningar är besvärliga och det finns många fallgropar, vilket har lett till att vissa företag har fått avslag på sina ansökningar flera gånger.

辦公空間

Ladda ner BUD-bidragsinformation

BUD:s tre huvudsakliga finansieringskategorier

Utveckla varumärket

Genom att finansiera utvecklingen av Brand One hjälper vi små och medelstora företag att registrera varumärken och utveckla varumärkesimage, så att företag kan göra mer varumärkespublicitet och marknadsföring på fastlandet, ASEAN, EU, Australien och Nya Zeeland med en mer distinkt företagsvarumärkesimage.

Uppgradering och transformation

Finansiering av företag för att investera resurser i skapandet av nya produkter, teknikutveckling och till och med uppgradering av BPM-ledningssystem. Om ett företag till exempel driver en OEM-verksamhet och vill omvandlas till en ODM eller OBM, kommer det att innebära produktforskning och utveckling, inköp av maskiner och formar samt hårdvara eller programvara för ledningsoptimering.

Utöka den inhemska försäljningen

När lokala företag säljer sina produkter inhemskt eller distribuerar dem till ASEAN, EU, Australien, Nya Zeeland, Storbritannien, Japan eller regioner som har undertecknat frihandelsavtal med Hongkong, måste de samordna marknadsföringsaktiviteter, formulera marknadsstrategier och bygga försäljningskanaler.

BUD stöder företag i Hongkong att expandera

Fastlandsplan: Kina (t.ex. Shanghai, Shenzhen, Peking, etc.)

Frihandelsavtal och investeringsskyddsavtal: 37 ekonomier, inklusive de 10 sydostasiatiska nationerna (Brunei, Kambodja, Indonesien , Laos, Malaysia, Myanmar, Filippinerna, Singapore, Thailand och Vietnam), Australien, Österrike, Belgisk-Luxemburgska ekonomiska unionen, Kanada, Chile, Danmark, de fyra länderna i Europeiska frihandelssammanslutningen (Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz), Finland, Frankrike, Georgien, Tyskland, Italien, Japan, Sydkorea, Kuwait, Macao, Mexiko, Nederländerna, Nya Zeeland, Sverige, Turkiet, Förenade Arabemiraten och Storbritannien.

BUD-fondens status

基金總注資額:

65億港元

Kumulativt finansieringsbelopp för varje företag

7 miljoner HK$

Maximalt finansieringsbelopp per ansökan

1 miljon HK$

Finansieringsgrad

50 % av projektkostnaden

最多可申請項目

70次

Bidragskvot för första fasen

75 %

Kan hjälpa till med målekonomier

37

Fonden har två planer: Fastlandsplanen och frihandelsavtalet.

Program för investeringsskyddsavtal

Tid som krävs för godkännande

Cirka 4–6 månader

Sista ansökningsdag

Ansökningar tas emot under hela året.

Tills fonden är helt förbrukad

BUD專項基金
申請資格及詳情

Kvalifikationer och krav för BUD-fondansökan

  1. Icke-noterade företag registrerade i Hongkong enligt företagsregistreringsförordningen (kapitel 310)

  2. Har betydande affärsverksamhet i Hongkong och är inte ett skalbolag

  3. Icke-noterade företag

  4. Det föreslagna projektet har inte fått någon annan statlig finansiering.

Om ansökan omfattar lokala enheter som genomför projektåtgärder, måste det sökande företaget och den lokala enheten ha en direkt investeringsrelation och uppfylla något av följande villkor:

  1. Det sökande företaget äger mer än 50 % av en enhet på fastlandet

  2. En aktieägare (fysisk person) som innehar 30 % eller mer av ägandet i det sökande företaget och även innehar mer än 50 % av ägandet i en enhet på fastlandet

  3. Det sökande företaget och enheten på fastlandet ägs till 100 % av samma aktieägargrupp (fysiska personer)

Kontakta

Du kan kontakta våra BUD-specialister så hjälper vi dig gärna.

BUD-fondens ansökan om finansieringsomfattning

image.png
image.png

Ansökningsprocess för statlig finansiering från BUD

Dokument som ska behållas för BUD-genomförandeprojekt

01.

Dokument som ska behållas för BUD-genomförandeprojekt

02.

Om leverantören är ett företag på fastlandet krävs en momsfaktura

03.

Företag i Hongkong köper från företag på fastlandet: momsfaktura

04.

Inköp från företag på fastlandet till företag på fastlandet: endast moms/vanliga fakturor

訂單完成

Saker att tänka på under köpprocessen

Alla dokument och fakturor måste ha namnet på det finansierade företaget (eller namnet på den kvalificerade enheten inom Fastlandskina/frihandelsavtalet som har godkänts och listats i planen) i huvudet för att godkännas. Alla andra företagsnamn kommer att betraktas som ogiltiga. Alla leverantörer måste också vara registrerade företag och inhämta offerter på tillräcklig kvantitet till priset, och köpa in enligt principen om "lägsta pris vinner".

處理財務文件

Åtgärdens slutliga belopp översteg budgeten

BUD tillåter en budgetjustering på ±20 %.
Om en åtgärd sparar pengar på grund av billigare upphandling kan den användas för överskridande åtgärder, med en övre och nedre gräns på 20 %.
Exempel 1: Besparingarna på personalkostnader uppvägde precis överutgifterna för inköp av maskiner. Exempel 2: Även om personalkostnaderna sparas med 40 % kan överskottet på inköp av maskiner bara vara högst 20 %.

與同事討論

Falldelning

Fallstudie 1

Företagsbakgrund

Kunden driver en lädervaruaffär (såsom handväskor, bälten och skor). Hans företag är även agent för andra europeiska lädervarumärken. Han ansökte om BUD:s särskilda medel på egen hand (3–4 gånger), men fick avslag varje gång. Klienten förstod inte orsaken till avslaget och BUD-sekretariatet förklarade det inte för klienten. Klienten sökte sedan vår hjälp med att skicka in ansökan på nytt.

Totala utgifter: 1 300 000 HKD

Godkänt finansieringsbelopp: 660 000 HKD

Projektbudget

  • Anställer ny personal i Hongkong och Kina

  • Kostnader för onlineannonsering i Kina

  • Avgifter för hantering av sociala medier på fastlandet

  • Skoskinnmönster

  • Avgift för produktfotografering

  • Kostnader för produktion av produktvideo

  • Avgifter för patentansökningar för nya produkter

Projektets höjdpunkter

客戶經營皮具產品自家品牌及代理了多個外國品牌。其於內地的業務亦已發展了3年,亦有聘請員工。雖然每年的營業額不大,但客戶對內地市場未來發展仍充滿信心,希望加大投資。於2019年自行提交了一個申請,以推廣內地業務,可惜被拒。雖然客戶曾致電BUD秘書處查詢被拒原因,但最終只能得到「表面」回應,未知可以如何修正申請,再次提交。我們的團隊成員曾任職於BUD專項基金執行機構,了解處方內部的「被拒」因由,所以協助客戶審視被拒的申請所有相關文件及其與處方對話的內容。

了解過後,我們知悉其被拒,主要是因為品牌代理文件上疏漏,協助其儘快修正,然後再次提交申請。最終申請得到批核,而客戶亦開展了一個內地銷售推廣項目。

個案分享 2

Företagsbakgrund

Kunden driver ett inredningsföretag i Hongkong som specialiserar sig på att tillhandahålla inredningslösningar för kommersiella och privata projektkunder. Det är en komplett service, från design och planering till byggnation och färdigställande. Vi är engagerade i att förvandla våra kunders idéer till verklighet.
Det är svårt att få nya kunder och expandera verksamheten i Hongkong på grund av hård konkurrens på marknaden. Dessutom är företagskostnaderna högre, inklusive hyra, arbetskraft och materialkostnader. Därför hoppas klienten kunna försöka expandera den australiska marknaden för att få fler affärer och upprätthålla affärsverksamheten.

Totala utgifter: 1 300 000 HKD

Godkänt finansieringsbelopp: 660 000 HKD

Totala utgifter: 880 000 HKD

Godkänt finansieringsbelopp: 450 000 HKD

Projektbudget

  • Företagets etablering och drift

  • Anställa en marknadschef

  • Optimera webbsidor

  • Delta i dekorationsutställningar

  • Avgifter för hantering av sociala medier

Projektets höjdpunkter

Kunden har flera års erfarenhet och har genomfört marknadsundersökningar på den australiska marknaden. Olika faktorer (ekonomisk tillväxt, befolkningstillväxt och krav på livskvalitet etc.) har gjort klienten tillförsiktig inför den australiska marknadens framtida utveckling och han hoppas kunna investera och expandera sitt företag.
Kunden gav oss i uppdrag att ansöka om BUD:s specialfond och ansökan godkändes slutligen för att starta ett dotterbolag i Australien.
Stärka marknadsföringsaktiviteter, marknadsföringsstrategier och reklam för att expandera den australiska marknaden och öka varumärkeskännedomen, utöka kundbasen och affärsomfattningen. Och genom marknadschefen, för att hjälpa till att hantera effektiviteten, för att säkerställa att projektet kan slutföras framgångsrikt enligt den planerade tidsplanen och budgeten.
Med den framgångsrika expansionen av verksamheten i Australien förväntas företagets intäkter och vinster öka år för år och därmed uppnå företagets långsiktiga utvecklingsmål.

  • social-58-512_edited
  • Whatsapp Mega Solutions
  • Facebook

尖沙咀辦公室

E-post

(852)  3583 3771

(86) 18688 717 939

Fax

(852) 2402 9885

WHATSAPP

(852) 6993 9985

WeChat

​MEGASOLUTIONSHK

地址

61 Mody Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Rum 706D, 7/F, Crown Plaza

電話

Shenzhen-kontoret

(86) 18688 717 939

E-post

WeChat

​MEGASOLUTIONSHK

adress

Rum 1111-1112, 11/F, Excellence Times Plaza, nr 4068, Yitian Road, Futian-distriktet, Shenzhen (bredvid Ping An Financial Center)

telefon

telefon

Tsuen Wan kontor

(852) 2402 9983

(86) 18688 717 939

E-post

Fax

(852) 2402 9885

WHATSAPP

(852) 6993 9985

WeChat

​MEGASOLUTIONSHK

adress

11 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong

One Midtown 43/F, Enhet 19-20

Tjänster i korthet

Om oss

Vanliga frågor

@2014-2025 av Mega Solutions Corporation Services Limited/MEGA-lösningar Wanjia Enterprise

bottom of page